Querelle (Querelle – Ein Pakt mit dem Teufel)
Rainer Werner Fassbinder. 1982. RFA / France. 107 min. Couleurs. 35 mm. VF.
L’histoire du marin Querelle fraîchement débarqué au port de Brest. Il retrouve son frère dans un cabaret louche où se croisent maquereaux, trafiquants et assassins. Autour du marin, les passions se déchaînent. Le roman, Querelle de Brest, de Jean Genet était réputé inadaptable. Son adaptation, Querelle le film, le trahit pour son plus grand bien. Objet onirique, artificiel et insaisissable ? Polar de seconde zone transcendé par une imagerie homo qui a marqué à tout jamais la culture gay ? Qu’importe ! Film posthume, Querelle est un chant d’amour halluciné, suintant et sensuel qui ne parle que de désir… aussi douloureux soit-il.
